【資料圖】

有朋自遠方來的英文：
It is always a pleasure to greet a friend from afar

參考例句：
Have a friend coming from afar
有朋自遠方來It is such a delight to have friends coming from afar
有朋自遠方來,不亦樂乎?Is it not a delight after all to have friends come from afar?
有朋自遠方來,不亦樂乎?Confucius, an ancient Chinese sage, said, "Is it not a delight after all to have friends come from afar! "
中國的一位圣人孔夫子說過：“有朋自遠方來，不亦樂乎！”

always是什么意思：
adv.總是，一直，永遠，總還有
always; forever
老是 I have always pitied the delusion, always.
我對于受欺騙者總是有憐惜之心的。In that spot the night was not always empty, the darkness not always silent.
在那個地點，夜色里并不老是空無一人，黑暗里也并不老是鴉雀無聲。

pleasure是什么意思：
n. 愉快，快樂；娛樂；令人高興的事物
v.（使）高興；（使）滿意
a beam of pleasure
一絲笑容. They dissolved in pleasure.
他們快樂得神魂顛倒。Never changes her mind at pleasure.(at pleasure:隨意)
從不隨意改變主意

greet是什么意思：
v. 問候，迎接，招呼；稱呼；接受；呈現(xiàn)在...前
He acknowledged the greeting with a nod.
他點了點頭，回應了對他的問候。A beautiful view greeted us.
美麗的景色呈現(xiàn)在我們面前。 They greeted and smooched each other.
他們互相問候親吻。