【資料圖】

　　對話框主要由兩部分組成。對話框資源：可以使用對話框編輯器來配置對話框的界面，如對話框的大小、位置、樣式，對話框中控件的類型和位置等。另外，我們還可以在程序的執(zhí)行過程中動態(tài)創(chuàng)建對話框資源。對話框類：在MFC程序中，可以使用向?qū)椭脩艚⒁粋€與對話框資源相關(guān)聯(lián)的類，通常這個類由CDialog類派生。那么你知道對話框用英語怎么說嗎?下面來學(xué)習(xí)一下吧。

　　對話框英語說法

　　dialog box

　　對話框的英語例句：

　　調(diào)試期間允許使用模式對話框。

　　Allow modal dialog boxes during debugging.

　　對話框用于接收用戶的輸入。

　　Dialog boxes let you obtain input from the user.

　　在對話框的不同區(qū)域之間向前和向后移動焦點。

　　Shift focus forward and backward between different areas of a dialog box.

　　可以使用此方法在應(yīng)用程序中顯示模式對話框。

　　You can use this method to display a modal dialog box in your application.

　　方法可用于以編程方式調(diào)用對話框。

　　Method can be used to invoke the dialog box programmatically.

　　在此對話框中可以更改排序順序。

　　You can change the sort order in this dialog box.

　　點擊Next，然后選擇在Features對話框中的Crystal Reprots features，如圖6所示。

　　Click Next, and then Select Crystal Reports features in the Features dialog box, as shown in Figure6.

　　OSLC使用委托對話框來創(chuàng)建和選擇資源。

　　OSLC uses delegated dialogs for resource creation and selection.

　　現(xiàn)在Preferences對話框仍然打開著，在左邊的菜單中選擇“Tomcat”，如圖5所示。

　　With the Preferences dialog still open, select Tomcat from the left tree menu, as shown in Figure5.

　　這樣，解析是在單獨的線程中運行的，對話框中還顯示了一個取消按鈕。

　　This way, the parsing runs in a different thread while the dialog is shown with a cancel button.

　　相當(dāng)于這個對話框中的標記問題按鈕。

　　Equivalent to the Mark problems button in the dialog.

　　Location報表演示如何使用彈出對話框允許用戶選擇多個州(復(fù)選框)。

　　The Location report demonstrates how to use the pop-up dialog let users select multiple states ( check boxes).

　　圖3：配置對話框以連接到服務(wù)器

　　Figure 3: Configuration dialog to connect to the server

　　另一種對話框稱為“非模態(tài)對話框”，它不如同胞姐妹模態(tài)對話框那么常見。

　　Modeless dialogs are less common than their modal siblings.

　　這將彈出一個對話框，該對話框中列出所有可添加的新組件。

　　This will give you a dialog that lists the new components that you can add.

　　視覺上區(qū)分非模態(tài)對話框與模態(tài)對話框。

　　Visually differentiate modeless dialogs from modal dialogs.

　　處理發(fā)送給模式對話框或無模式對話框的消息。

　　Processes messages that are sent to a modal or modeless dialog box.

　　功能對話框通常從菜單打開，它們是最常見的模態(tài)對話框。

　　Function dialog boxes are usually summoned from a menu.

　　圖15展示了指定文件處理選項的對話框

　　Figure15 illustrates the dialog where you indicate your file-processing options

　　在Destinations對話框中，選擇類型為Web服務(wù)的出站服務(wù)目的地，然后單擊Mediate。

　　In the Destinations dialog, select the outbound service destination whose type is Web service, and click Mediate.

　　單個窗口的圖像可以只包含窗口本身，也可以包含菜單和覆蓋在它上面的對話框。

　　Images of a single window can consist of just that window or can also include menus and overlaid dialogs.